The Korea Herald

지나쌤

Apple CEO: 'Great stuff' to come

By 박한나

Published : Feb. 28, 2013 - 16:34

    • Link copied

Apple CEO Tim Cook sought to reassure shareholders worried about the company's sagging stock price that the iPhone and iPad maker is on the verge of inventing more breakthrough products that will prove it hasn't lost its creative edge.

 ``The company is working as hard as ever, and we have some great stuff coming,'' Cook told shareholders Wednesday before taking their questions during Apple's annual meeting at its Cupertino, California, headquarters.

 True to Apple's secretive nature, Cook didn't provide any further product details, although at one point he said the company is considering entering other categories besides its popular line of digital music players, smartphones and tablet computers.

 There has been speculation that Apple is working on an Internet-connected watch or TV that will be introduced later this year. One shareholder at Wednesday's meeting threw a new idea for Apple to ponder _ a computerized bicycle. Cook, an avid bicyclist, chuckled at the suggestion, along with the rest of the audience.

 

<한글 기사>

애플 차기작 "스마트 자전거?"
 
애플 CEO 팀 쿡이 수요일(현지시간) 주주들과 만난 연례회의에서 “굉장한” 차기 제품을 준비 중이라고 말했다.

이는 애플의 주가가 하락세를 타면서 창의성과 혁신성이 예전 같지 않다는 주주들과 주변의 우려를 의식한 발언으로 보인다.

팀 쿡은 쿠퍼티노 애플 본사에서 열린 회의에서 “애플은 언제나처럼 열심히 일하고 있고 굉장한 물건이 나올 예정이다”라고 말했다.

평소 보안을 철저히 하는 애플인 만큼 차기 제품에 대한 세부적 설명은 이뤄지지 않았지만 쿡은 지금까지의 주력 분야인 디지털 음악 플레이어, 스마트폰, 태블릿 PC 이외 분야로의 진출을 고려하고 있다고 말했다.

이와 관련해 최근 애플이 올해 말 스마트 손목시계나 TV를 출시할 것이라는 추측이 제기된바 있다.

이 회의에서 한 주주는 컴퓨터가 장착된 자전거를 아이디어로 제안했고 평소 자전거를 즐겨 탄다고 알려진 쿡은 다른 주주들과 함께 웃어 넘겼다고 전해졌다.